> Sie befinden sich hier:
News & Views > News & Views 2026 - Menü > News & Views 2025 - Partnergemeinden
Panorama-Aufnahme Wegberg mit Burg Wegberg, Forum, Wegberger Mühle, Rathaus und Pfarrkirche St. Peter & Paul, Foto: Heinen
NEWS &
VIEWS
Übersicht
Bitte Logo anklicken
News & Views 2026
Wegbergs Partnerkommunen
Aktuelles - Termine - Neuigkeiten
(... und Wiederentdecktes)
... und wer sind die Partnerkommunen von Wegberg?
> Hier geht's zur Info & Übersicht.
März 2026
Pressebericht in "Der Lokalbote" über den "Großen Internationalen Karnevalsumzug"
Mittfastenumzug 2026 in Wegbergs Partnerstadt Maaseik
29.03.2026 Aus der Region
Der Wagen 66 mit "Prins Gijs I" wird vor dem alten Rathaus am Markt Nr. 1 vom Vorsitzenden der Karnevalsgesellschaft „Het Heilig Wammes“ begrüßt. | Foto: Hermann-Josef Heinen
Von Hermann-Josef Heinen / Historischer Verein Wegberg e.V.
Maaseik - 15.03.2026 - Bei unerwartet schönem Frühlingswetter zog am Sonntagnachmittag wieder der traditionelle Mittfastenumzug (limb.: Groeëte Internasjonale Hawfvastestoet / ndl.: Halfvastenstoet) durch Wegbergs zusterstad Maaseik.
> weiterlesen in: Der Lokalbote - Aktuelles aus der Region
Info 24.03.2026 - Update zum Termin Sonntag, 15.03.2026 mit 3 Videos
Mittfastenumzug / Halfvastenstoet in Maaseik
Bei unerwartet schönem Frühlingswetter zog am Sonntagnachmittag wieder ein farbenprächtiger "Großer Internationaler Karnevalsumzug" (limb.: Groe'ete Internasjonale Hawfvastestoet) durch Wegbergs zusterstad Maaseik.
Viele individuelle Fußgruppen und aufwändig konstruierte Wagen nahmen teil, hierunter auch der Wagen 44 des karnevalistischen Nachwuchses mit "Jeugdprins Wout I" und "Jeugdprinses Julie I". Den Abschluss und Höhepunkt des Umzugs bildete Wagen 66, der Prinzenwagen mit "Prins Gijs I."
Für alle, die den Mittfastenumzug (noch) nicht kennen oder verpasst haben:
Im folgenden können Sie eine dreiteilige Video-Dokumentation des aktuellen Mittfastenumzugs sehen:
Folge 1 wurde auf der Burgemeeester Philipslaan aufgenommen und zeigt den gesamten Umzug mit allen Gruppen und Wagen.
Hinweis zum Schutz Ihrer Privatsphäre: Wenn Sie das Vorschaubild anklicken, werden Sie zu www.youtube.com weitergeleitet. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Folge 2 wurde auf der Bosstraat aufgenommen und zeigt Ausschnitte aus dem Umzug sowie den dortigen Straßenkarneval mit Beteiligung von lokalen Karnevalsgesellschaften.
Hinweis zum Schutz Ihrer Privatsphäre: Wenn Sie das Vorschaubild anklicken, werden Sie zu www.youtube.com weitergeleitet. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Folge 3 wurde auf dem Maaseiker Markt und vor dem alten Rathaus aufgenommen. Sie zeigt die große Beteiligung und die ausgelassene Stimmung auf dem Platz sowie weitere Ausschnitte, im Besonderen vom Ende des Umzugs.
Hinweis zum Schutz Ihrer Privatsphäre: Wenn Sie das Vorschaubild anklicken, werden Sie zu www.youtube.com weitergeleitet. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Ja, auch in den
limburgischen Provinzen, sowohl in den Niederlanden wie in Belgien, wird die
karnevalistische Tradition hochgehalten. Es wird ausgelassen gefeiert und zwar auch
mit großen Umzügen. Im belgischen Maaseik findet dieser „Halfvastenstoet“
zu einem besonderen Termin statt, wie der Name schon sagt, mitten in der
Fastenzeit.
Aber warum
mitten in der Fastenzeit?
Mit dem
Sonntag Laetare (lat. „Freue dich, …“) ist die Mitte der Fastenzeit („Mittfasten“)
erreicht. Er hat deshalb einen fröhlichen, tröstlichen Charakter, da das
Osterfest näher rückt. Der Sonntag Laetare wird u.a. auch Brotsonntag und Rosensonntag
genannt. So werden in Maaseik der Prinzenwagen traditionell mit „Röschen“ aus
Seidenpapier geschmückt. Die Bezeichnung Brotsonntag weist auf die Beschenkung
der Armen mit Essen und Kleidung hin. Aus dem Fest für die Armen ist
heute ein international bekannter Karnevalsumzug mit der Beteiligung von vielen
Gruppen aus Limburg und auch aus den rheinischen Nachbarregionen geworden.
Wie die Maaseiker
Karnevalsgesellschaft „Het Heilig Wammes“ belegen kann, gibt es den
Umzug bereits seit 1865 und er ist somit der älteste Umzug in Belgien – und wie
in deren Info zum Umzug zu lesen ist: „Man muss es selbst erleben, um die
Atmosphäre wirklich zu verstehen.
Info 16-03-2026, 16:17 Stad Echt-Susteren (Übersetzung folgt)
Boekpresentatie Susteren 750 jaar stad
Op maandag 23 maart vindt in Susteren de presentatie plaats van het boek 'Susteren 750 jaar stad en 15 eeuwen Susteren'. De avond staat in het teken van de rijke geschiedenis van Susteren en is onderdeel van de activiteiten rond het jubileum Susteren 750 jaar stad.
Het boek is geschreven door Wil Schulpen. In het boek beschrijft hij niet alleen het ontstaan van de stadsrechten van Susteren, maar ook de ontwikkeling van de plaats in de afgelopen vijftien eeuwen. Daarbij kijkt hij breder naar de geschiedenis van het oude Suestra en hoe het gebied zich door de tijd heeft ontwikkeld.
Termin: Sonntag, 15.03.2026 - 14:11 Uhr - Mezeik - Innenstadt Maaseik
GROEËTE INTERNASJONALE HAWFVASTESTOET
Kommende zóndig is het zoeë wu-jd, dèn trekt ooze hawfvastestoet doeër de straote van Mezeik. Dao zeen 66 deilnömmers, sjoeën verdeild uuver groepe en waages van Mezeik en van bouwte Mezeik.
Am Sonntag, 15. März zieht wieder der "Große Internationale Karnevalsumzug" durch Maaseik.
Was einst ein Fest für die Armen war, bei dem die wohlhabenderen Bürger Essen und Kleidung auf einen Wagen warfen, um sie zu verteilen, ist heute ein international bekannter Karnevalsumzug.
Die Karnevalskostüme werden wieder angelegt, und der Umzug zieht erneut durch die Straßen der Maaseiker Innenstadt. Auch hier gilt: Man muss es selbst erleben, um die Atmosphäre wirklich zu verstehen.
Info - 03.03.2026 - Stadt Masseik
Verlegung von Stolpersteinen
Im Oktober 2026 wird in Maaseik der allererste Stolperstein im Beisein des Schöpfers und Künstlers Gunter Demnig verlegt. Die Stadt Maaseik ruft daher ihre Einwohner auf, sich bis April 2026 für einen Stolperstein zu bewerben.
Übertrag aus 2025
Info - 10.12.2025
Gemeente Echt-Susteren
Einladung zum Neujahrsempfang
Uitnodiging Nieuwjaarsontvangst
U bent van harte uitgenodigd voor de nieuwjaarsontvangst op maandag 5 januari 2026 in het gemeentehuis in Echt. Om 19.00 uur opent het college van burgemeester en wethouders de deuren voor de inwoners, bedrijven en verenigingen uit de gemeente Echt-Susteren.
Rond 20.00 uur spreekt burgemeester Jos Hessels u, mede namens het college, kort toe. Daarna brengen we samen een toost uit op het nieuwe jaar. Wij hopen u te mogen ontvangen op deze feestelijke avond!
Info - 27.11.2025 - Stad Maaseik
Maaseik draagt de Codex Eyckensis voor als UNESCO ‘Memory
dt.: Maaseik nominiert den Codex Eyckensis als UNESCO-„Welterbe“
> in der Hoffnung, alles korrekt übersetzt zu haben:
Die Stadt Maaseik unternimmt einen bedeutenden Schritt in Richtung internationales Kulturerbe: Der Codex Eyckensis, das älteste erhaltene Evangelienbuch der Benelux-Länder und ein herausragendes Zeugnis frühmittelalterlicher europäischer Kultur, wurde offiziell für die Aufnahme in das UNESCO-Weltdokumentenerbe nominiert. Der Stadtrat genehmigte diese Woche die Nominierungsunterlagen des Musea Maaseik. Damit hat die Handschrift die Chance auf eine äußerst exklusive internationale Auszeichnung.
Der Codex Eyckensis stammt aus dem 8. Jahrhundert und wurde höchstwahrscheinlich im Skriptorium von Echternach angefertigt. Die Handschrift ist ein herausragendes Beispiel früheuropäischer Buchkunst und vereint insulare und mediterrane Einflüsse. Das Dokument zeugt von der Verbreitung des Christentums und der Entwicklung der Schriftkultur im frühen Mittelalter in Europa.
Der Codex ist eng mit den frühen Abteien Echternach und Aldeneik verbunden. Die Handschrift soll vom Missionar Willibrord den heiligen Schwestern Harlindis und Relindis, den ersten Äbtissinen von Aldeneik, übergeben worden sein. Als „lebendige Reliquie“ ist die Handschrift seit über zwölf Jahrhunderten Teil des kulturellen und spirituellen Gedächtnisses von Maaseik und der Euregio. Seit 1571 wird der Codex zusammen mit den anderen Reliquien von Aldeneik in der St.-Katharinen-Kirche aufbewahrt, wo jahrhundertelange Verehrung den außergewöhnlich guten Erhaltungszustand dieser fragilen Handschrift gewährleistet hat.
> weiterlesen und noch mehr Informationen:
> https://www.maaseik.be/codex-unesco-memory-of-the-world
Info - 22.11.2025 - Im Archiv gekramt:
"Leudal? Wo liegt das denn?" - Veröffentlichung einer Bildschirm-Präsentation als Video-Porträt über Wegbergs Mühlenpartnergemeinde Leudal
Auch diese Veröffentlichung eines Beitrags zur Belebung der Städtepartnerschaften Wegbergs war längst überfällig. > zum Video: Bitte das Vorschaubild anklicken
Hinweis zum Schutz Ihrer Privatsphäre: Wenn Sie das Vorschaubild anklicken, werden Sie zu www.youtube.com weitergeleitet. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Info - 01.11.2025 - Im Archiv gekramt:
Veröffentlichung der filmischen Dokumentation zum Ommegang Harlindis Relindis 2022 Maaseik Aldeneik am 25. September 2022
Die Veröffentlichung dieses Videos war längst überfällig und vielleicht erkennen Sie darin einen kleinen Beitrag zur Belebung der Städtepartnerschaften Wegbergs.
> zum Video: Bitte das Vorschaubild anklicken.
Hinweis zum Schutz Ihrer Privatsphäre: Wenn Sie das Vorschaubild anklicken, werden Sie zu www.youtube.com weitergeleitet.
Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Google.
Info - hierzu ein Rückblick mit einem Pressebericht von 18.09.2022 - HLN.be - Maaseik
Verregneter Ommegang-Umzug in Maaseik zieht dennoch viele Besucher an: „Hoffentlich wird das nächste Wochenende überwiegend sonnig!“
Doorregende Ommegang in Maaseik lokt toch best veel bezoekers: “Volgend weekend hopelijk vooral zon!”
In Maaseik vond zondagmiddag het eerste weekend van de Ommegang Harlindis Relindis plaats. Traditiegetrouw worden de relieken van de twee heilige zussen overgebracht van Aldeneik naar Maaseik, en terug. De Ommegang gebeurt slechts eens om de 25 jaar. “Het weer heeft de maandenlange voorbereidingen helaas serieus parten gespeeld”, klinkt het. Volgend weekend zal de ommegang opnieuw plaatsvinden, met vooral regionale muziek.
Marco Mariotti (Bericht mit vielen Fotos)
> Weiterlesen bei www.hln.be (Bericht mit vielen Fotos vom Sonntag 18.09.2022)
> Dort können Sie den Artikel auch automatisch übersetzt lesen.
> Rückblick
Partnergem.:
NEWS &
VIEWS
2025
Bitte Logo anklicken
NEWS &
VIEWS
Archiv
Bitte Logo anklicken
Historischer Verein Wegberg e.V. - 2026 - Letzte Änderung: 03.02.2026